martes, 1 de octubre de 2013

Entdecken Sie das schöne Aussehen einer Frau Eis ...!

Sorry für die Fehler der Übersetzung dieser BLOG

Entdecken Sie das schöne Aussehen einer Frau Eis ...!


     Wie ein kalter Wind, sah immer zu Fuß Vergangenheit eine Eile, als ob ihre Bewegungen durch einen starren Zeitplan für Abfahrten bestellt wurden und entradas.Nunca wusste, wer er war, wenn er in die Stadt von anderswo oder wenn gehörte die Stadt gekommen war. Ich erkennen und anerkennen in der kurzen Zeit, dass Sie sehen können, die schöne Frau Silhouette zu Fuß so gehetzt, sondern nur lässt Sie einen Moment, um nachzudenken. Doch seine starre Miene, macht man sich vorstellen, dass man Richter Gefängnisse Chef oder Commander in Chief der Special Forces oder anderen hohen Beamten Befehl auszuüben und zu meiner Überraschung, all dies ist weit von eurer Realität . Und das macht mich wundern, wenn er als Mensch nicht falsch, wir eine Stellungnahme zu einer Person, die wir nicht kennen und oft, die nicht einmal den Klang seiner Stimme gehört haben, ausgestellt und es war dies die mit passiert "sie." Never, ever ....! mein armer Geist könnte mir vorstellen, dass vielleicht eines Tages kreuzen Wege, ein Wort mit "ihr" und sicherlich das, was ich wollte haben klar ist, dass "nie begleiten mich auf meinem Tisch essen ...". Jeden Tag ging in der Cafeteria mit "ihrem eisigen Luft" suche Reportern, als er seinen morgendlichen Kaffee trank. Eines Tages, ich ... sehr ängstlich, bot ich die Presse wusste, lesen Sie "sie" und ich nahm es. Nichts ist passiert oder passieren sollte, aber von diesem Tag an war das Buch für Presse, als sie ankam und fing an, ein anderes Gesicht zu entdecken, ohne diese schützende Eis Tenua aber auch ein schönes Lächeln. Das kalte Wind wich einem warmen sanften Wind wie das im Sommer in unser Lachen und begann mich zu fragen, wenn ich falsch, was ich es mir vorgestellt hatte war ... Wäre es, dass kalter Wind trägt als Schutz, die sie nicht lassen wollte ihr sein ...? Es war, als ob es kalter Wind aus der Luft gegangen war.
   Tage vergingen und aus dem Bann der Cafeteria ENZIANI, als sie ging, war sie noch die Person immer in Eile, in dem man nie wusste, wenn sie kommt wurde oder gehen, denn der Ansturm war immer gleichzeitig in jede Richtung mit seinem Durchgang nennen könnte "das Vorspiel zu laufen", aber etwas hatte meiner Meinung nach geändert .... weil jetzt, da er seine sanften und schönen Gesicht Morgengruß gesehen.Dann kam die unerwartete und unvorstellbare Tag und auch weil hide, der Tag, dass "sie" hat mich glücklich gemacht .. An diesem Tag, als er den Kellner bezahlen wollte, sagte mir, dass diese "sie" gebeten hatte, mir meinen Kaffee ... me? .... "She" ...? Ich fiel fast auf den Boden .... Überraschung! Never ... jemand, der nicht wusste und noch Frau bekannt .... Ich wurde zu einem Kaffee eingeladen doch dies ist, habe ich immer gedacht, Eis, erlaubte mir, die Frau, die dahinter verbarg treffen ... und ich muss zugeben ... ich mochte es ...!. Seitdem, wenn ich sehe es passieren, ja ... voreilig ...! Ich weiß, dass andere als zu sehen, eine schöne Frau in Eile, ich sehe das süße Lächeln, das im Inneren verbirgt, die mir ein schönes menschliches Wesen zu überzeugen. Ich habe nie wieder fühlte die Kälte Wind in den Fuß ..... "... nur in Eile ...." "und all das, möchte ich diese Reflexion für alle die Menschen, die mich mögen widmen wir manchmal und eine Stellungnahme zu anderen Menschen ohne sie zu kennen und in der gleichen Zeit, ich will, dass "sie" YOU ...! mir verzeihen, weil sie so falsch für so lange. Nein, ich habe nicht ich habe mehr als die fragile, aber süß Morgengruß wie es sein sollte, aber nein, stoppen das Gefühl der Freude an der Entdeckung "zwischen der scheinbaren Eis", die warmen, süßen Lächeln einer Frau und ist vielleicht nur Männer kenne eine Frau ... "sie lässt uns wissen ... ".
Könnte es diese außergewöhnliche Frucht Kaffee trinken wir in der Cafeteria ENZIANI sein ...?, was es ist ... es hat mich gelehrt, niemals an Dritte beurteilen .... ohne es zu wissen und so werde ich versuchen, dass es ab jetzt tun. Vielen Dank für Ihren Gruß und das schöne Lächeln der Frau, die mich sehen lassen.


¡¡¡ Descubriendo la bella mirada de una Mujer de hielo...!!!


     Como una ráfaga de viento frío, siempre la vi pasar caminando con prisas como si sus desplazamientos estuvieran ordenados por un rígido horario de salidas y entradas.Nunca supe quien era, si había llegado al Pueblo de otro lugar o si el Pueblo le pertenecía. Debo reconocer y reconozco en el corto tiempo que la puedes ver, su silueta de mujer bella pero su caminar tan apresurado apenas te deja un instante para contemplarla. Sin embargo, su rígido rostro serio, te hace imaginar que puede ejercer de Juez, de Jefa de Prisiones ó Comandante en Jefe de las Fuerzas Especiales u otro oficio de alto rango de Mando y para sorpresa mía, todo eso está muy lejos de su realidad. Y esto me hace reflexionar, cuando como equivocados humanos, emitimos un criterio sobre una persona que no conocemos y muchas veces, sobre quien ni tan siquiera hemos escuchado el sonido de su voz y fue esto lo que me pasó con "ella".¡¡¡ Jamás de los jamases ....!!! pudo mi pobre mente imaginar que pudiera cruzarme algún día, una sola palabra con "ella" y desde luego lo que sí tenía claro es que " nunca me acompañaría a comer en mi mesa...". Todos los días, entraba en la cafetería con "su helado aire", buscando la prensa mientras saboreaba su café con leche mañanero. Un día, yo ... muy temeroso, le ofrecí la prensa que sabía, leía "ella" y me la aceptó. Nada más pasó ni debía pasar pero a partir de ese día, trataba de reservar la prensa para cuando ella llegara y comencé a descubrir otro rostro, sin aquel protector hielo, incluso una tenua pero bella sonrisa. Aquel viento helado, dió paso a un caluroso viento manso, como el que en pleno verano entra por nuestra Ría y comencé a preguntarme si me había equivocado sobre lo que de ella me había imaginado ... ¿ Sería acaso que usaba ese frío viento como una protección hacía los que ella no dejaba verla...? Era como si el viento helado se hubiese esfumado del aire.
   Pasaron los días y fuera del embrujo de la Cafetería ENZIANI, al verla pasar, seguía siendo aquella persona siempre apurada en la cual nunca sabías si iba o venía, porque las prisas eran siempre las mismas en cualquier dirección con su paso que podría llamarle " la antesala de echar a correr", pero algo había cambiado en mi criterio...., porque ahora, ya le había visto su manso y bello rostro del saludo mañanero. Y llegó el inesperado e inimaginable día y también porque ocultarlo, el día que "ella", me hizo feliz.. Ese día, cuando pretendía pagarle al camarero, este me indicó que "ella" me había invitado a mi café...¡¡¡ ¿ a mí .... "ella"...? ¡¡¡ casi me caigo al suelo de la sorpresa....!!! ¡¡¡ jamás... nadie que no conociera y aún siendo mujer conocida.... me había invitado a un café y sin embargo aquel ser, que yo siempre imaginé de hielo, me permitía conocer a la mujer que tras el mismo se ocultaba... y debo reconocer ...¡¡¡¡ que me gustó ...!!!. Desde aquel momento, cuando la veo pasar, ¡¡¡ eso sí... apresurada...!!! sé que aparte de ver una bella mujer apurada, veo la dulce sonrisa que esconde en su interior, la cual me hace convencer que debe ser un bello ser humano. Nunca más he vuelto a sentir el helado viento en su caminar....." simplemente ... que tiene prisa...."" y por todo ello, quiero dedicar esta reflexión a todas las personas que como yo, aveces creemos y emitimos un criterio sobre otras personas sin conocerlas y al mismo tiempo, quiero que "ella"¡¡¡ TÚ...!!! me disculpes por estar tan equivocado durante tanto tiempo. No tengo ni debo tener más que su frágil pero dulce saludo mañanero y así debe ser, pero no por ello, dejo de sentir la felicidad de descubrir " entre el aparente hielo", la cálida y dulce sonrisa de una mujer y es que tal vez, los hombres solo sabremos de una mujer ..." lo que ella nos permita saber...".
¿ Será todo esto fruto del extraordinario café que tomamos en la cafetería ENZIANI...? sea lo que sea...me enseñaste a que JAMÁS se debe juzgar a nadie.... sin conocerla y así, procuraré hacerlo a partir de ahora. Gracias por tu saludo y por esa bella sonrisa de mujer que me dejas ver.

No hay comentarios:

Publicar un comentario